AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für Kommunikationsdesign-Leistungen
1. Allgemeines
1.1 Für alle Verträge über Kommunikationsdesign-Leistungen zwischen ella works und dem Auftraggeber gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Sie gelten auch dann, wenn der Auftraggeber Allgemeine Geschäftsbedingungen verwendet, die diesen AGB entgegenstehen oder von ihnen abweichen.
1.2 Diese AGB gelten auch dann, wenn der Kommunikationsdesigner in Kenntnis entgegenstehender oder abweichender Bedingungen des Auftraggebers den Auftrag vorbehaltlos ausführt.
1.3 Abweichungen von diesen AGB sind nur wirksam, wenn ihnen der Kommunikationsdesigner ausdrücklich in Textform (§ 126b BGB) zustimmt.
1.4 Unternehmerklausel (B2B mit Ausnahme für Deutschland)
Die Leistungen des Kommunikationsdesigners richten sich grundsätzlich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB sowie an juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen.
Abweichend hiervon können im Einzelfall auch Verträge mit Privatpersonen mit Wohnsitz in Deutschland geschlossen werden. In diesen Fällen gelten zwingend die gesetzlichen Verbraucherschutzvorschriften der Bundesrepublik Deutschland. Verträge mit Privatpersonen außerhalb Deutschlands werden nicht geschlossen.
2. Vertragsgegenstand
Der Gegenstand des Vertrages richtet sich nach den individuellen Vereinbarungen der Parteien. Der Kommunikationsdesigner schuldet keine Leistungen, die nicht ausdrücklich vereinbart wurden.
Geschuldet ist die Übergabe der Entwürfe und Arbeitsergebnisse in einer Form, die die Herstellung der sich aus dem Vertragszweck ergebenden Produkte ermöglicht.
Die Übergabe sogenannter „offener Dateien“ (z. B. editierbare Layout-, Arbeits- oder Quelldateien) ist nicht geschuldet, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
3. Vergütung
3.1 Sämtliche Leistungen des Kommunikationsdesigners sind kostenpflichtig, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde. Wünscht der Auftraggeber während oder nach Leistungserbringung Sonder- oder Mehrleistungen, begründet dies eine zusätzliche Vergütungspflicht. Verzögert sich die Durchführung des Auftrags aus Gründen, die der Auftraggeber zu vertreten hat, ist der Kommunikationsdesigner berechtigt, eine angemessene Erhöhung der Vergütung zu verlangen. Weitergehende Schadensersatzansprüche bleiben unberührt.
3.2 Die Vergütung setzt sich – sofern eine Nutzung der Leistungen vereinbart ist – aus einem Entwurfshonorar und einem Nutzungshonorar zusammen. Das -Nutzungshonorar richtet sich nach Art, Umfang, Dauer und räumlichem Geltungsbereich der Nutzung. Jede weitergehende Nutzung ist gesondert zu vergüten.
Vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarungen orientiert sich die Vergütung am jeweils aktuellen AGD Vergütungstarif Design. Der Tarif kann beim Kommunikationsdesigner angefordert werden.
3.3 Vorschläge, Weisungen oder sonstige Mitwirkung des Auftraggebers haben keinen Einfluss auf die Höhe der Vergütung.
3.4 Steuerhinweis / Reverse-Charge-Verfahren: Das Unternehmen des Kommunikationsdesigners hat seinen steuerlichen Sitz auf den Seychellen. Bei Leistungen an Unternehmer erfolgt die Abrechnung nach dem Reverse-Charge-Verfahren (Empfängerortsprinzip). Die Umsatzsteuer wird nicht vom Kommunikations-designer, sondern vom Leistungsempfänger nach den für ihn geltenden steuerlichen Vorschriften abgeführt. Voraussetzung hierfür ist die Angabe einer gültigen Steuernummer bzw. USt-IdNr. durch den Auftraggeber.
4. Fälligkeit der Vergütung, Abnahme, Verzug
4.1 Die Vergütung ist mit Ablieferung des Werkes sofort fällig, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Die Zahlungsfrist beträgt 10 Tage ab Rechnungsdatum.
Bei umfangreichen oder längerfristigen Projekten können Abschlagszahlungen vereinbart werden, insbesondere bei erheblichen Vorleistungen des Kommunikationsdesigners.
4.2 Die Abnahme darf nicht aus Gründen verweigert werden, die ausschließlich auf subjektivem Geschmack beruhen. Im Rahmen des Auftrags besteht Gestaltungsfreiheit.
4.3 Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Verzugszinsen. Bei Verbrauchern betragen diese 5 %, bei Unternehmern 9 % über dem jeweiligen Basiszinssatz. Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt vorbehalten.
5. Nutzungsrechte
5.1 Die Entwürfe, Reinzeichnungen und sonstigen Leistungen dürfen ausschließlich im vereinbarten Nutzungsumfang (zeitlich, räumlich und inhaltlich) verwendet werden. Jede Nutzung über den vereinbarten Umfang hinaus bedarf einer -gesonderten Vergütung.
5.2 Sofern nichts anderes vereinbart ist, räumt der Kommunikationsdesigner dem Auftraggeber ein einfaches Nutzungsrecht ein.
5.3 Eine Übertragung oder Teilübertragung von Nutzungsrechten sowie die Einräumung von Unterlizenzen bedürfen der vorherigen Zustimmung des Kommunikationsdesigners in Textform.
5.4 Die Nutzungsrechte gehen erst mit vollständiger Zahlung der vereinbarten Vergütung auf den Auftraggeber über.
5.5 Geschützte Entwürfe und Reinzeichnungen dürfen ohne ausdrückliche Zustimmung des Kommunikationsdesigners weder im Original noch bei der Reproduktion verändert werden.
5.6 Fortgeltung der AGB bei Folgelizenzen
Jede Nutzung der Leistungen des Kommunikationsdesigners, die über den -ursprünglich vereinbarten Nutzungsumfang hinausgeht, gilt als neue Nutzung und bedarf einer gesonderten Vereinbarung.
Für diese neue oder erweiterte Nutzung gilt jeweils die zum Zeitpunkt der Vereinbarung gültige Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
6. Namensnennung
Der Kommunikationsdesigner ist berechtigt, auf oder in unmittelbarem Zusammenhang mit der Nutzung der Leistungen namentlich genannt zu werden, soweit dies branchen-üblich und technisch möglich ist.
7. Sonderleistungen, Neben- und Reisekosten
7.1 Sonderleistungen wie Umarbeitungen, zusätzliche Korrekturschleifen, Drucküberwachung, Produktionsbegleitung oder sonstige Zusatzleistungen werden gesondert nach Zeitaufwand vergütet.
7.2 Der Kommunikationsdesigner ist berechtigt, nach vorheriger Abstimmung notwendige Fremdleistungen im Namen und für Rechnung des Auftraggebers zu beauftragen.
7.3 Soweit Fremdleistungen im Namen des Kommunikationsdesigners beauftragt werden, verpflichtet sich der Auftraggeber, diesen im Innenverhältnis von sämtlichen daraus resultierenden Ansprüchen freizustellen.
8. Eigentum an Entwürfen und Daten
8.1 An Entwürfen und Reinzeichnungen werden ausschließlich Nutzungsrechte eingeräumt. Ein Eigentumsübergang findet nicht statt, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
8.2 Originale sind dem Kommunikationsdesigner auf Verlangen unbeschädigt zurückzugeben, sofern sich aus dem Vertragszweck nichts anderes ergibt.
8.3 Die in Erfüllung des Vertrages entstehenden Daten und Dateien verbleiben im Eigentum des Kommunikationsdesigners. Eine Herausgabe – insbesondere -offener Dateien – ist nicht geschuldet und gesondert zu vereinbaren.
8.4 Eine Bearbeitung der Arbeiten, Daten oder Dateien durch Dritte oder mittels KI-gestützter Tools ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Kommunikations-designers unzulässig, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
9. Eigenwerbung
Der Kommunikationsdesigner ist berechtigt, die im Rahmen des Auftrags entstandenen Arbeiten zum Zwecke der Eigenwerbung in allen Medien zu verwenden und auf die Tätigkeit für den Auftraggeber hinzuweisen, sofern keine ausdrücklich vereinbarten Geheimhaltungsinteressen entgegenstehen.
10. Haftung
10.1 Der Kommunikationsdesigner haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet er auch bei leichter Fahrlässigkeit, jedoch beschränkt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden.
10.2 Für Aufträge, die im Namen und auf Rechnung des Auftraggebers an Dritte vergeben werden, übernimmt der Kommunikationsdesigner keine Haftung, es sei denn, ihn trifft ein Auswahlverschulden.
10.3 Der Auftraggeber versichert, zur Nutzung sämtlicher überlassener Vorlagen berechtigt zu sein, und stellt den Kommunikationsdesigner von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei.
10.4 Für vom Auftraggeber freigegebene Entwürfe oder Reinzeichnungen entfällt die Haftung für erkennbare Mängel, sofern der Auftraggeber Unternehmer ist.
10.5 Beanstandungen offensichtlicher Mängel sind innerhalb von 14 Tagen nach -Ablieferung schriftlich geltend zu machen.
10.6 Die rechtliche Zulässigkeit der Nutzung der Arbeiten liegt ausschließlich in der Verantwortung des Auftraggebers. Der Kommunikationsdesigner haftet hierfür nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
11. Vertragsauflösung
Kündigt der Auftraggeber den Vertrag vorzeitig, gilt § 648 BGB.
Der Kommunikationsdesigner behält den Anspruch auf die vereinbarte Vergütung abzüglich ersparter Aufwendungen.
12. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften bleiben unberührt. Gerichtsstand für Kaufleute ist der Sitz des Kommunikationsdesigners. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
ELLA WORKS
Seychellen, 01. Januar 2026
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für den Onlineshop
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Verbraucherinformationen im Rahmen von Kaufverträgen, die über den Onlineshop zwischen -ella works im Folgenden »Verkäufer« – und dem Kunden – im Folgenden »Kunde« – geschlossen werden.
§ 1 Geltungsbereich und allgemeine Hinweise
(1) Vorbehaltlich individueller Absprachen und Vereinbarungen, die Vorrang vor diesen AGB haben, gelten für die Geschäftsbeziehung zwischen dem Verkäufer und dem Kunden ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Soweit nichts anderes vereinbart, wird der Einbeziehung von eigenen Bedingungen des Kunden widersprochen.
(2) Der Kunde ist Verbraucher, soweit er den Vertrag zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder seiner gewerblichen noch seiner selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Dagegen ist Unternehmer jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
§ 2 Vertragsschluss
(1) Der Vertrag kommt zustande mit: ELLA WORKS, Marina Germain, P. O. Box 1029, Mahé, Seychellen
(2) Die wesentlichen Merkmale der Ware ergeben sich aus der jeweiligen vom Verkäufer eingestellten Produktbeschreibung.
(3) Sämtliche Angebote in dem Onlineshop des Verkäufers stellen lediglich eine unverbindliche Einladung an den Kunden dar, dem Verkäufer ein entsprechendes Kaufangebot zu unterbreiten. Sobald der Verkäufer die Bestellung des Kunden erhalten hat, wird dem Kunden zunächst eine Bestätigung über den seiner Bestellung beim Verkäufer zugesandt, in der Regel per E-Mail (Bestellbestätigung). Die Bestellbestätigung stellt noch nicht die Annahme der Bestellung dar. Nach Eingang der Bestellung des Kunden wird der Verkäufer diese kurzfristig prüfen und dem Kunden innerhalb von 2 Werktagen mitteilen, ob er die Bestellung annimmt (Auftragsbestätigung). Der Bestellvorgang in dem Onlineshop des Verkäufers funktioniert wie folgt:
(4) Der Kunde kann aus dem Sortiment des Verkäufers Produkte auswählen und diese über den Button »In den Warenkorb« in einem sogenannten Warenkorb sammeln. Durch Klick auf den Button »Warenkorb« erhält der Kunde einen Überblick über die ausgewählten Produkte. Über den Button »Jetzt kaufen« gibt er einen verbindlichen Antrag zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Waren ab. Vor Absenden der -Bestellung kann der Kunde die Daten jederzeit durch die als Pfeiltasten dargestellten Browserfunktionen »Zurück« und »Weiter« die eingegebene Bestellung sowie die eingetragenen Daten ändern und einsehen. Der Antrag kann nur abgegeben und übermittelt werden, wenn der -Kunde durch Klicken auf den Button »AGB akzeptieren« diese Vertrags-bedingungen akzeptiert und dadurch in seinen Antrag aufgenommen hat. Der Verkäufer schickt daraufhin dem Kunden eine automatische Empfangs-bestätigung per E-Mail zu, in welcher die Bestellung des -Kunden nochmals aufgeführt wird und die der Kunde über die Funktion »Drucken« aus-drucken kann. Die automatische Empfangsbestätigung dokumentiert lediglich, dass die Bestellung des Kunden beim Verkäufer eingegangen ist und stellt keine Annahme des Antrags dar. Der Vertrag kommt erst durch die Abgabe der Annahmeerklärung durch den Verkäufer zustande, die mit einer gesonderten E-Mail versandt wird.
§ 3 Vertragsgegenstand, Beschaffenheit, Lieferung, -Warenverfügbarkeit
(1) Vertragsgegenstand sind die im Rahmen der Bestellung vom Kunden spezifizierten und der Bestell- und/oder Auftragsbestätigung genannten Waren und Dienstleistungen zu den im Onlineshop genannten Endpreisen. Fehler und Irrtümer dort sind vorbehalten, insbesondere was die Warenverfügbarkeit betrifft.
(2) Die Beschaffenheit der bestellten Waren ergibt sich aus den Produktbeschreibungen im Onlineshop. Abbildungen auf der Internetseite geben die Produkte unter Umständen nur -ungenau wieder; insbesondere Farben können aus technischen Gründen erheblich abweichen. Bilder dienen lediglich als Anschauungsmaterial und können vom Produkt abweichen. Technische Daten, Gewichts-, Maß und Leistungsbeschreibung sind so präzise wie möglich angegeben, können aber die üblichen Abweichungen aufweisen. Die hier beschriebenen Eigenschaften stellen keine Mängel der vom Verkäufer gelieferten Produkte dar.
(3) Sind zum Zeitpunkt der Bestellung des Kunden keine Exem-plare des von ihm ausgewählten Produkts verfügbar, so teilt der Verkäufer dem Kunden dies in der Auftragsbestätigung mit. Ist das Produkt dauerhaft nicht lieferbar, sieht der Verkäufer von einer Annahmeerklärung ab. Ein Vertrag kommt in diesem Fall nicht zustande.
(4) Ist das vom Kunden in der Bestellung bezeichnete Produkt nur vorübergehend nicht verfügbar, teilt der Verkäufer dem Kunden dies ebenfalls unverzüglich in der Auftragsbestätigung mit. Bei einer Lieferungsverzögerung von mehr als zwei Wochen hat der Kunde das Recht, vom Vertrag zurückzutreten. Im Übrigen ist in diesem Fall auch der Verkäufer berechtigt, sich vom Vertrag zu lösen. Hierbei wird er eventuell bereits geleistete Zahlungen des Kunden unverzüglich erstatten.
§ 4 Lieferung, Preise, Versandkosten
(1) Die Auslieferung an das Versandunternehmen erfolgt spätestens zwei Tage nach Geldeingang, bei Zahlung per Nachnahme spätestens zwei Tage nach der Auftragsbestätigung. Die Lieferzeit beträgt bis zu fünf Tage. Auf eventuell abweichende Lieferzeiten weist der Verkäufer auf der jeweiligen Produktseite hin.
(2) Die Lieferung erfolgt nach Deutschland, Österreich und zu den Seychellen.
(3) Die angegebenen Preise sind Endverkaufspreise zuzüglich ggf. Versandkosten. Die Höhe der Versandkosten richtet sich nach der Bestellmenge und dem Land, in das geliefert wird. Auf den Seychellen gibt es keine Umsatzsteuer, alle Preise im Shop sind Brutto wie Netto.
§ 5 Zahlung
(1) Die im Onlineshop angebotenen Zahlungsmethoden werden dem Kunden im Bestell-prozess angezeigt.
(2) Die Abwicklung einzelner Zahlungsarten kann über externe Zahlungsdienstleister (z. B. PayPal) erfolgen. In diesem Fall gelten ergänzend die jeweiligen Nutzungsbedingungen des Zahlungsdienstleisters.
(3) Sofern der Kauf auf Rechnung über einen Zahlungsdienstleister angeboten wird, gelten die vom jeweiligen Zahlungsdienstleister vorgegebenen Zahlungsfristen und Bedingungen.
§ 6 Transportschäden
(1) Werden Waren mit offensichtlichen Transportschäden angeliefert, wird der Kunde gebeten, diese Fehler sofort bei dem Zusteller zu reklamieren und schnellstmöglich Kontakt zu dem Verkäufer aufzunehmen.
(2) Die Versäumung einer Reklamation oder der Kontaktaufnahme hat für die gesetzlichen Gewährleistungsrechte des Kunden keinerlei Konsequenzen, hilft dem Verkäufer aber, eigene Ansprüche gegenüber dem Frachtführer bzw. der Transportversicherung geltend machen zu können.
§ 7 Sachmängelgewährleistung und Umtausch
(1) Der Anbieter haftet für Sachmängel nach den hierfür geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere §§ 434 ff BGB.
(2) Eine Garantie besteht bei den vom Anbieter gelieferten Waren nur, wenn diese ausdrücklich in der Auftragsbestätigung zu dem jeweiligen Artikel abgegeben wurde.
(3) Beanstandungen und Mängelhaftungsansprüche können Sie unter der in der Anbieterkennzeichnung angegebenen Adresse vorbringen.
§ 8 Eigentumsvorbehalt
Bis zur vollständigen Bezahlung verbleiben die gelieferten Waren im -Eigentum des Verkäufers.
§ 9 Haftung
Es gelten die gesetzlichen Vorschriften.
§ 10 Vertragstext
Der Vertragstext wird auf den internen Systemen des Verkäufers gespeichert. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann der Kunde jederzeit in seinem Kundenkonto einsehen. Die Bestelldaten und die AGB werden dem Kunden per E-Mail zugesendet. Nach Abschluss der Bestellung sind die Bestelldaten aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.
§ 11 Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein Widerrufsrecht zu.
Die Einzelheiten zum Widerrufsrecht, insbesondere die Widerrufsfrist, die Voraussetzungen sowie die Folgen des Widerrufs, ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung, die dem Kunden im Rahmen des Bestellvorgangs zur Verfügung gestellt wird.
§ 12 Schlussbestimmungen
(1) Die Vertragssprache ist deutsch.
(2) Auf Verträge zwischen dem Verkäufer und den Kunden findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Gesetze über den internationalen Kauf beweglicher Waren Anwendung. Diese Rechtswahl gilt bei Verbrauchern nur, soweit der durch zwingende -Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz dem Kunden nicht entzogen wird.
(3) Sofern es sich beim Kunden um einen Kaufmann, eine juristische Person des -öffentlichen Rechts oder um ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Vertragsverhältnissen zwischen dem Kunden und dem Verkäufer der Sitz des Verkäufers (Seychellen). Dies gilt auch, sofern der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU hat, oder sein Wohnsitz oder sein gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klage-erhebung nicht bekannt ist.
Quelle: http://www.rechtsanwalt-metzler.de (überarbeitet) Wettbewerbsrecht, Markenrecht und Urheberrecht / Rechtsanwalt Metzler
(Ende der AGB)
ELLA WORKS
Seychellen, 01. Januar 2026